前知識 皇紀2600年(1940年)にあわせて作られた神話関連曲のひとつ。歌詞は北原白秋の手になり、曲もつけられたそうですが詳細は不明です。一部の情報によると音源が現存しているそうです。 内容としては1番で天孫降臨、2番で瓊瓊杵尊、3番で山幸彦と鵜葺草葺不合尊、4番で神武東征をそれぞれ歌っています。いわゆる「日向三代」が中心となっているといえるでしょう。 |
| 1. 襲の高千穂の雲蒼く、 悠久いまに幾千年、 [木患](*)触峯や皇孫の 天降りましけむ址とめて、 天つ磐境高々に 神籠祀るこの斎庭。 げに霧島の霧ふかく、 火はなほ尽きず神ながら。 |
襲=そ 千年=ちとせ 木患触峯=くじふるたけ (*)木へんに患で一字 皇孫=すめみま 天降り=あもり 址=あと 磐境=いはさか 神籠=ひもろぎ 斎庭=ゆには 神=かん |
| 2. かの韓国にい向ひて、 おほらに明き宮どころ、 朝日直刺し夕日照る 吾田の笠沙はさもあれど、 神にいまして現身の 可愛山稜の樟太樹。 あゝとこしへに鎮もらず、 瓊瓊杵尊、天つ日子。 |
韓国=からくに 直刺し=たださし 吾田=あた 現身=うつしみ 可愛山稜=えのみささぎ 樟太樹=くすふとき 瓊々杵尊=ににぎのみこと |
| 3. 潮満つ瓊よわたつみの 八百路に通ふ春と秋、 鵜葺草も葺かず生れませる 若き尊ぞ日子波限、 音に高屋の松風や、 吾平の岩のこもり水。 思へば遠し海山の 幸豊足らす神の御代。 |
瓊=たま 八百路=やおぢ 鵜葺草=うがや 生れ=あれ 日子波限=ひこなぎさ 吾平=あいら 幸豊=さちとよ |
| 4. 襲の高千穂の雲蒼く、 肇国すでに幾千年、 養長し、今こそと、 大御軍のいでましや、 天業の弥栄に 栄えてここに大やまと。 げに神倭磐余彦、 あゝ天皇の大御船。 |
肇国=はつくに 養=やしなひ 大御軍=おおみいくさ 天業=あまつひつぎ 神倭磐余彦=かむやまといはれひこ 天皇=すめらぎ |