ユーゲントは行進す

<備考>

[1.曲について]
　ナチ党の対外宣伝の責任者をしていた、エルンスト・ハンフシュテングルが作曲した行進曲です。ハンフシュテングルはアメリカ人を母に持ち、ハーヴァード大学を卒業後ドイツに趣き、ヒトラーに賛同、ナチに参加したという経歴を持つ人物。

　幾多の政治団体に受け継がれていった「エーアハルト行進曲」が、アメリカの軍歌「ブルーベル」の替え歌であるのも、彼が関わったためといわれています。

　この行進曲はそんな彼がヒトラーユーゲントの為につくったものですが、その旋律には母校ハーヴァードのフットボールの行進曲の拍子が用いられているそうです[1]。

　この行進曲の情報は掲示板で頂戴いたしました。情報提供ありがとうございます。かつては「Hitlerjugendmarsch」という題名を掲載していましたが、若しかすると行進曲の性格上、こういう題名が附された可能性があるかもしれません。

<脚注>
[1] キングレコード「栄光のドイツ行進曲８」、ジャケット裏解説より。

[2.訳について]

[3.音源情報]
　mp3。

A.U.C.2760年2月5日更新
2009年3月5日更新