トップページ＞ドイツ音声資料

「ヒトラーはドイツ、ドイツはヒトラー」
1934年9月6日　ニュルンベルク党大会にて
皇紀2665年10月15日更新

朗読：ルドルフ・ヘス

音源

　ヒトラー、ジーク・ハイル！ジーク・ハイル！ジーク・ハイル！

　ハイル！ハイル！ハイル！・・・

Hitler, Sieg Heil! Sieg Heil! Sieg Heil!

Heil! Heil! Heil!...

<備考>

[1.音声について]
　演説というよりも・・・何というか、アレな音声ファイルです。

　ルドルフ・ヘスは、ヒトラーに心より心酔していた数少ない幹部です。この演説の絶叫でもそれが伺えます。オカルト趣味でも有名で、政権獲得後はヒトラーにも疎んじられたほどでした。例えば、自身で栽培した野菜を総統官邸に持ち込んだこともあるとか。ただ、ヒトラーにハウスホーファーの地政学を伝えた人物でもあり、ただの変態だったというわけではありません。

　掲載した音声ファイルは、ニュルンベルク党大会におけるもの。「ヒトラーはドイツ、ドイツはヒトラー」というのは、ナチのスローガンのひとつです。ちなみにヘスは戦後のニュルンベルク裁判でもこのフレーズを裁判官らの前で述べたというおまけがあります。確信犯的というか何と言うか。

参考関連文献：
・『意志の勝利』　ヘスの演説シーンあり
・『地政学入門―外交戦略の政治学』

-

[2.訳について]
　ぶっちゃけ訳なんて要らないような気がする。（笑）

-

[3.音源情報]
　mp3。

「ドイツ音声資料」に戻る

「西洋軍歌蒐集館」玄関に戻る